Little Big Berlín. Tilt Shift Video

¿Quién no ha pensado alguna vez al ver hormigas afanosas ir de un sitio para otro, si los hombres no nos comportaríamos así en nuestro pequeño mundo? En el cortometraje “Little Big Berlin”, asistimos a la trepidación de la vida diaria a vista de pájaro, de manera muy diferente a lo que recogiera Walter Ruttmann en “Berlín, sinfonía de una ciudad”, con una cámara que juega con los tiempos acelerándolos y que transforma a las personas en minúsculos muñecos. Sirviéndose de la técnica “Tilt Shift”, Pilpop hace que tengamos la sensación de estar frente a miniaturas que se mueven de manera trepidante entre maquetas, a momentos vividos intensamente… donde somos como “airgam boys” que ejecutan una actividad tras otra.

¿Será una crítica a la sociedad actual, activista e incapaz de pararse a contemplar y apreciar la quietud, de saborear el paso del tiempo sin prisas? ¿Alguien nos estará viendo desde la altura, pensando si sabemos dónde vamos con tanta prisa? Llama la atención la elección de Franz Liszt y su “Hungarian Rhapsody No.2″ para la banda sonora, por su contraste –aunque coinciden en su ritmo vertiginoso– con el dinamismo mecanicista de las imágenes. En cierta medida se diría que son mundos contrapuestos, que la paz y sentimiento no tienen cabida entre esos pequeños personajes agitados, encadenados al irremisible paso de un tiempo circular y eterno…(Via)

directed by pilpop pilpop.de

Diesen wundervollen Film widme ich meiner Stadt Berlin in der ich seit 19 Jahre lebe. Die Berliner Architektur ist zwar besonders schön, aber erst mit den Berlinern wird Berlin zu so einer einmaligen schönen Stadt wie sie eine ist. Man kann an jedem Eck etwas besonderes entdecken. Und am besten filmt man dies auch gleich. :D

Gefilmt mit meiner geliebten Sony HC9. Geschnitten und bearbeitet mit Sony Vegas Pro 9. Den Miniatur Effekt nennt man Tilt Shift, dessen Ursprung von einem bestimmten Objektiv stammt, mit dem man sonst eher Architektur fotografiert aber dieser Effekt ein Nebenprodukt ist. Digital lässt sich dieser Effekt nachstellen.

Die geniale Musik stammt von "Franz Liszt" mit "Hungarian Rhapsody No.2".

----------------------------------------------------------------------------------------------

I dedicate this film to Berlin where I have been living for 19 years now. While the architecture of Berlin is stunningly beautiful, only its inhabitants make Berlin the unique city that it is. In every corner there is something new to discover. And the best thing to do is to film it.

Filmed with my beloved Sony HC9. Edited with Sony Vegas Pro 9.The miniature effect is called tilt-shift, which originates from a particular lens that was used to photograph architecture. The miniature effect is a by-product of that. It can also be achieved by digital postprocessing.

Music: “Hungarian Rhapsody No. 2” by Franz Liszt

Tilt-Shift Effect

Via